Pranešimai konferencijose ir seminaruose

Projekto metu buvo parengti ir perskaityti 9 pranešimai tarptautinėse konferencijose, 4 pranešimai tarptautiniuose seminaruose, 1 pranešimas nacionalinėje konferencijoje, 3 paskaitos tarptautinėje vasaros mokykloje.

2012 m.

  1. Timčenko T., Prokopčik M. Digitization of the Court Books Collection of Grand Duchy of Lithuania: Challenges and Decisions. Международный конгресс "Национальная библиотека как феномен культуры", приуроченный к 90-летию Национальной библиотеки Беларуси, Minskas, 2012 m. rugsėjo 5–7 d. (pranešimą skaitė dr. Marija Prokopčik).
  2. Тимченко T., Прокопчик M. Оцифровка коллекции книг судных дел Библиотеки Вильнюсского университета: вызовы и решения. Информационные технологии и письменное наследие. IV Mеждународнaя научная конференция, Petrozavodskas (Rusija),  2012 m. rugsėjo 3–8 d. (pranešimą skaitė Tatjana Timčenko).
  3. Timčenko, T. К вопросу о стратегиях подготовки документов к оцифровке. II tarptautinis seminaras „Лики памяти. Новейшие технологии сохранения и восстановления рукописного и печатного наследия“, rankraščių tyrimo institutas Matenadaran, Jerevan, Armėnija, 2012 m. spalio mėn. 7–11 d.
  4. Timčenko T. Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės teismų knygų skaitmeninimas: tyrimų galimybės“. Tarptautinė konferencija, skirta prof. Levo Vladimirovo 100-osioms gimimo metinėms „Sugrąžinta praeitis: prof. Levo Vladimirovo fenomenas ir mokslinių idėjų sklaida“, Vilnius, 2012 m. lapkričio 15-16 d.
  5. Tatjana Timčenko pristatė projektą tarptautinio seminaro „Политическая / национальная / конфессиональная / языковая карта Восточной Европы: история и современность“ apvaliojo stalo diskusijoje „Научные библиотеки России, Польши, Литвы: актуализация культурного наследия Восточной Европы XVI–XVII в. “ Vilnius, 2012 m. lapkričio 5 d.

2013 m.

  1. Timčenko T. Общая структура описания актовых книг судов ВкЛ, хранящихся в Библиотеке Вильнюсского университета, и некоторые аспекты научного описания рукописных исторических документов», Tarptautinėj mokslinė konferencija «Компьютерные технологии и математические методы в исторических исследованиях», Petrozavodskas (Rusija), 2013 m. liepos 1–7 d.
  2. Prokopčik, M. ir Timčenko,T. Skaitmenintų istorinių dokumentų rinkinys: mokslinio aparato sudarymo galimybės“. Tarptautinė knygotyros konferencija „Tradicinė ir skaitmeninė knyga mažoje šalyje. Patirtys ir perspektyvos“, Vilnius, 2013 m. rugsėjo 25–26 d.
  3. Timčenko, T. Некоторые этические и экономические аспекты подготовки и реализации проектов оцифровки рукописных и печатных документов» . VII tarptautinė mokslinė konferencija «Обеспечение сохранности библиотечных фондов: научные, экономические и практические аспекты», Sankt-Peterburgas (Rusija), 2013 m. spalio 21-22 d.
  4. Ušinskienė, V. Komunikacja urzędowo-prawna w WKL w świetle XVII-wiecznych ksiąg sądowych”. Tarptautinė mokslinė konferencija „Kalbų ir literatūrų funkcionavimas Lietuvoje. Lenkų-lietuvių moksliniai ir kultūriniai ryšiai“, Vilnius, 2013 m. lapkričio 8 d.
  5. Vilimas, D. ir Timčenko T. LDK teismų knygos: istorinės atminties aktualizavimas. Vilniaus universiteto bibliotekos ir VU Komunikacijos fakulteto metinė konferencija „Skaitmeninė atmintis virtualioje erdvėje: projektų patirtys ir perspektyvos“ (SAVE 2013). Vilnius, 2013 m. gruodžio 11 d.
  6. Timčenko, T. Dokumentų skaitmeninimo projektai kaip kompleksinė problema. III tarptautinis seminaras «Лики памяти: новейшие технологии сохранения и восстановления рукописного и печатного наследия». Senųjų rankraščių tyrimo institutas Matenaderan, Jerevanas (Armėnija), 2013 m. gruodžio 17 d.

2014 m.

  1. Timčenko, T. Актовые книги Великого княжества Литовского: структура, функции, язык, IV Romos šv. Kirilo ir Metodijaus skaitymai, Bari (Italija) 2014 m. vasario 20–23 d.
  2. Ушинскене, B. Славянские языки в правовой коммуникации Великого княжества Литoвского (в свете нового проекта Библиотеки Вильнюсского университета), XLIII Tarptautinė filologinė mokslinė konferencija, 2014 m. kovo 11–16, Sankt-Peterburgas (Rusija).
  3. Prokopčik, M. Creation of data based using TEI P5 schema as a source for further investigation and research; Preparation of documents for digitization; The collection of court books of the Great Duchy of Lithuania (GDL) at Vilnius university – a library for digitization and research. Paskaitų ciklas. Utrecht Network Summer School. HIDDEN LIBRARIES. Making Historical Libraries Accessible. June 30th – July 11th 2014.
  4. Тимченко, T. Возможности использования разметки TEI при описании актовых книг Великого княжества Литовского (на примере описания фонда актовых книг ВкЛ, хранящихся в библиотеке Вильнюсского университета. V tarptautinė mokslo konferencija „El‘Manuscript–2014“, Varna (Bulgarija), 2014 m. 15–20 d.
  5. Timčenko T. pristatė projekto medžiagą Mokslinės Tomsko valstybinio universiteto bibliotekos Rankraštinių ir spausdintinių knygos paminklų, Restauravimo ir kompiuterinių technologijų skyrių darbuotojams. Tomskas, 2014 m. spalio 2 d.
  6. Тимченко, Т. Проблемы описания исторических документов (на примере актовых книг Великого княжества Литовского), IV Tarptautinis seminaras «Лики памяти. Новейшие технологии сохранения и восстановления рукописного и печатного наследия», Senųjų rankraščių tyrimo institutas Matenaderan, Jerevanas (Armėnija),  2014 m. gruodžio 12 d.